14.05.2012 /

Принц и Камилла читают прогноз погоды


Чарльз, принц Уэльский, и Камилла, его жена, стали ведущим прогноза погоды на Би-Би-Си Скотланд.  Многие газеты подошли к выбору заголовков для этой новости одинаково творчески и патриотически: «Long too reign over us»  (строка из национального гимна Великобритании «God Save the King/Queen», игра слов rain (дождь) и reign (править)) или «Prince of gales» (Prince of Wales, gale – штормовой ветер).

Камилла заметно нервничала, читая прогноз погоды для шотландских телезрителей.

 

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Яндекс
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Google Plus

Оставить комментарий

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>